Billy Lynn’s Long Halftime Walk takes place on a cold, rainy Thanksgiving Day at Texas ...